Ao usar este site, você concorda com a Política de Privacidade e os Termos de Uso.
Aceitar
amazonas-virtual-fundo-transparente
  • Amazonas
    • Governo do Amazonas
  • Manaus
  • Meio Ambiente
  • Esporte
  • Educação
  • Economia
  • Cidades
  • Polícia
  • Política
Portal Amazonas VirtualPortal Amazonas Virtual
Font ResizerAa
  • Amazonas
  • Manaus
  • Meio Ambiente
  • Esporte
  • Educação
  • Economia
  • Cidades
  • Polícia
  • Política
  • Amazonas
    • Governo do Amazonas
  • Manaus
  • Meio Ambiente
  • Esporte
  • Educação
  • Economia
  • Cidades
  • Polícia
  • Política
Follow US
Portal Amazonas Virtual > Blog > Tribunal de Justiça > Ejud finaliza visita do Programa de Interiorização em São Gabriel da Cachoeira/AM com o curso “Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples e Acesso à Justiça”
Tribunal de Justiça

Ejud finaliza visita do Programa de Interiorização em São Gabriel da Cachoeira/AM com o curso “Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples e Acesso à Justiça”

18 de março de 2024
Compartilhar
5 Min Lidos
visitaejud1 Ty4jHP
Compartilhar

Ao final do evento foi entregue um certificado de visita do Programa de Interiorização ao juiz Manoel Átila Ararípe Autran Nunes, titular na vara única da comarca de São Gabriel da Cachoeira e ao diretor da secretaria de vara, Johnny Ferreira de Lima.

A escola Judicial do Tribunal justiça do Amazonas (Ejud-AM) em parceria com a Corregedoria-Geral de justiça do Amazonas (CGJ-AM) encerrou nesta semana, no município de São Gabriel da Cachoeira/AM, a série de ações da visita do Programa de Interiorização na comarca, que contou com lançamentos de provimentos e protocolos de atendimento aos povos originários, visita a comunidades indígenas com acompanhamento de ações de cidadania, inauguração da primeira subsede da escola no interior do Amazonas, além de cursos de formação aos servidores sobre estratégias para cumprimento de Metas do Conselho Nacional de justiça (CNJ) e Linguagem Simples.

O município amazonense, localizado a 852 km da capital Manaus, é a cidade mais indígena do país com mais de 95% da população composta por povos originários. Na cidade podem ser encontrados indígenas de 23 etnias, que falam 16 línguas diferentes, sendo quatro delas cooficiais: Nheengatu, Baniwa, Tukano e Yanomami.

Em atendimento a uma solicitação do diretor da Ejud, desembargador Cezar Bandiera, foi realizada a capacitação em Linguagem Simples, a fim de ampliar o acesso à justiça em nosso estado. Segundo o desembargador “é necessário atentar às necessidades da nossa região, do nosso contexto amazônico. Aqui são faladas várias línguas, já reconhecidas como oficiais, além da diversidade étnico-cultural pela presença de várias etnias indígenas. Pensar e executar formas de acesso à justiça a esta população se faz assim missão da nossa escola”.

O Curso ministrado por Rafael Santos, secretário-geral da Ejud, teve o formato de uma roda de conversa, com a participação de servidores da escola atuantes nas áreas de comunicação, pedagogia, direito e administração, além do diretor e servidores do Fórum da cidade. “Se percebe no interior um estágio mais avançado de uso linguagem simples, visto que a maioria dos servidores ali atuantes são cedidos da Prefeitura e naturais do próprio município, tendo um atendimento mais próximo ao público. Ouvir e discutir sobre essas formas de trabalho nos permite ajustar tal tema à nossa realidade, seja na capital ou no interior do Amazonas”.

Durante o intercâmbio de conhecimentos foi constatada às boas práticas utilizadas pelos servidores do Poder Judiciário que atuam na comarca de São Gabriel da Cachoeira e que atendem a população utilizando a língua indígena, tornando assim, clara e acessível a prestação jurisdicional aos povos originários que procuram a justiça para resolver suas demandas. Além disso, existe um grupo de intérpretes em línguas indígenas que mantém contato ativo com o fórum, auxiliando nas demandas de tradução e interpretação existentes.

“A linguagem simples atende a direitos como acesso à justiça e informação, bem como atenta à necessidade de transparência dos atos públicos. Pensar sobre o conceito de acessibilidade linguística nos permite ver que há barreiras na linguagem jurídica que a tornam inacessível ao grande público e ao senso comum. O Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples já traz a atenção às PcD; considerando nosso contexto, reforçamos a necessidade de atenção também aos povos originários”, esclareceu Rafael Santos.

Na programação de cursos ministrados no Programa de Interiorização ocorreu também a formação em “Estratégias para o cumprimento de metas do Conselho Nacional de justiça (CNJ)” pelo Instrutor Fredson Souza, diretor da Vara Única de Benjamin Constant. Ao final do evento foi entregue um certificado de visita do Programa de Interiorização ao juiz Manoel Átila Ararípe Autran Nunes, titular na vara única da comarca de São Gabriel da Cachoeira e ao diretor da secretaria de vara, Johnny Ferreira de Lima.

 

#PraTodosVerem: A imagem principal que ilustra a matéria mostra o desembargador Cezar Bandiera entregando o certificado ao juiz da comarca, Dr. Manuel Átila.

 

Texto: Elisângela Araújo |EJUD

Foto: Chico Batata

ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO SOCIAL / TJAM

E-mail: [email protected]

(92) 2129-6771 / 993160660

    

Tags:AmazonasBenjamin ConstantManaussao gabriel da cachoeira
Compartilhe esse Artigo
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Copy Link Print

Mais notícias desta categoria

WhatsApp Image 2024 11 18 at 11.57.29 RlKToO
Tribunal de Justiça

“Direito do Consumidor: Incidente de Resolução de Demandas Repetitivas” é tema de aula ministrada por diretor da Escola da Magistratura a acadêmicos de Direito da Ufam

Por
54135341679 ce8ece9ba8 c qF8NJh
Tribunal de Justiça

Terceira Câmara Cível mantém sentença que extinguiu ação de improbidade por ausência de dolo

Por
WhatsApp Image 2024 11 18 at 13.43.14 CL81qK
Tribunal de Justiça

Diretor da Ejud palestra em faculdades de Parintins

Por
WhatsApp Image 2024 11 18 at 11.57.02 TcnEYo
Tribunal de Justiça

Faculdade de Direito La Salle vence o “VI Júri Simulado” da Esmam

Por
Deusa da JustiC3A7a.2 s5MnSI
Tribunal de Justiça

Faculdade de ensino a distância é condenada a pagar danos morais por cobrança indevida de mensalidades

Por
WhatsApp Image 2024 11 18 at 11.05.01 q1ztzD
Tribunal de Justiça

Pelo segundo ano consecutivo TJAM alcança nível “Diamante” em avaliação que atestou a transparência de 7.370 instituições públicas no País

Por
Prazos supensC3A3o rJw0mU
Tribunal de Justiça

TJAM suspende prazos processuais nesta terça-feira (19/11)

Por
usucapiC3A3o2 TQ11nm
Tribunal de Justiça

Juíza da 17.ª Vara Cível declara usucapião de imóvel ocupado por requerente há mais de 14 anos

Por
54141948519 51f2085710 c bmBwaP
Tribunal de Justiça

Com ação articulada pela Vara Especializada do Meio Ambiente e órgãos parceiros, ampla ação de limpeza da orla do rio Negro é realizada em Manaus

Por
01 Fachada TJAM 2jP6rt
Tribunal de Justiça

TJAM funciona em regime de plantão no feriado nacional desta sexta-feira (15/11)

Por
WhatsApp Image 2024 11 14 at 13.45.43 NYag6N
Tribunal de Justiça

Ejud conclui em Parintins as atividades do “Programa de Interiorização 2024”

Por
54139956828 eb59eaace5 c 7wqBcn
Tribunal de Justiça

TJAM promove 2.ª edição de mutirão de cidadania voltado a pessoas em situação de rua e, neste ano, integra novas instituições ao evento

Por
  • Política de privacidade
  • Termo de Uso
  • Como podemos ajudar?
  • Pedido de remoção
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?